Find Spanish-speaking Therapists & Counselors in North Burnet of Austin, TX.

Show neighborhoods in Austin    

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If Spanish is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a Spanish-speaking therapist. Whether you are located in downtown Austin, Allandale, Chestnut, Downtown, or even East Oak Hill, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed Spanish-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

North Burnet of Austin, TX Spanish-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak Spanish. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (64 total therapists)
Showing 1 - 5 (64 total therapists)
Filters:
Picture of Alexandra Gomez, mental health therapist in Texas
Alexandra Gomez
Together, we will:

explore the ways your concerns is showing up in your body, thoughts, and behaviors. In doing so, we can figure out ways to accept, manage, and navigate your mental health.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Alexandra Gomez, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

explore the ways your concerns is showing up in your body, thoughts, and behaviors. In doing so, we can figure out ways to accept, manage, and navigate your mental health.

Something to know about my approach is:

anti-racist, trauma informed and culturally exclusive framework. I believe in creating a space for “misfits” and reassuring the amount of life and uniqueness an individual can bring into the world. I enjoy working with diverse populations!

FOCUS AREAS:
  • Abuse
  • Addictions
  • Anxiety
  • Boundaries
  • Depression
  • Life Transitions
  • PCOS
  • Self-Esteem
  • Trauma
Read more about me
Map in Austin, Texas for Alexandra Gomez therapy location.
8.8 miles from you
Picture of Julieta Rubio Hobbs, mental health therapist in Texas
Julieta Rubio Hobbs
Together, we will:

We will look at how past patterns or habits are impacting the way you experience your current life/problems. We will create clarity where you feel stuck. You will gain new skills and a fresh perspective on your life and relationships.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Julieta Rubio Hobbs, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

We will look at how past patterns or habits are impacting the way you experience your current life/problems. We will create clarity where you feel stuck. You will gain new skills and a fresh perspective on your life and relationships.

Something to know about my approach is:

I help you tackle your issues not only from a new mental perspective but also by helping connect with your body and noticing how your anxiety or stress is showing up in a physical way. My approach helps you regulate your nervous system mind and body.

FOCUS AREAS:
  • Complex Anxiety
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Obsessive-Compulsive Disorder (OCD)
  • Postpartum Obsessive Compulsive Disorder
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Relationship Trauma
Read more about me
Julieta Rubio Hobbs remote and phone therapy in Texas
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Adriana Gonzalez-Guerrero, mental health therapist in Texas
Adriana Gonzalez-Guerrero
Together, we will:

Together we will bridge the gap between physical and mental health, empowering you and your family to overcome challenges and start living better lives.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Adriana Gonzalez-Guerrero, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together we will bridge the gap between physical and mental health, empowering you and your family to overcome challenges and start living better lives.

Something to know about my approach is:

With 25 years of general medicine experience and a degree in therapy, I link physical and mental health to improve lives. I offer a holistic approach to care for individuals and families.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Anxiety Disorders
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Panic Attacks
  • Social Anxiety
Read more about me
Adriana Gonzalez-Guerrero remote and phone therapy in Texas
Picture of Lilia Maynard, mental health therapist in Texas
Lilia Maynard
Together, we will:

I look forward to the opportunity to support you on your path to emotional well-being, and I am here to help you navigate life’s challenges with compassion, understanding, and expertise.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Lilia Maynard, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

I look forward to the opportunity to support you on your path to emotional well-being, and I am here to help you navigate life’s challenges with compassion, understanding, and expertise.

Something to know about my approach is:

My approach is rooted in empathy, respect, and a genuine desire to help others achieve emotional well-being. Whether you are seeking therapy for anxiety, depression, trauma, or any other mental health concern, I am here to offer guidance and support.

FOCUS AREAS:
  • Teen Anxiety
Read more about me
Lilia Maynard remote and phone therapy in Texas
Picture of Juan Pablo Hernandez, mental health therapist in Texas
Juan Pablo Hernandez
Together, we will:

Together we’ll restore balance in your life with a whole-self approach, integrating mindfulness, yoga, and art. I’ll provide a compassionate space with evidence-based techniques to help you heal and grow.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Juan Pablo Hernandez, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together we’ll restore balance in your life with a whole-self approach, integrating mindfulness, yoga, and art. I’ll provide a compassionate space with evidence-based techniques to help you heal and grow.

Something to know about my approach is:

My approach helps high performers manage anxiety and avoid burnout by addressing mind, body, and spirit. I integrate mindfulness, yoga, and art to foster self-relationship and use evidence-based techniques to overcome habits and achieve balance.

FOCUS AREAS:
  • Anger Management
  • Anxiety
  • Anxiety Disorders
  • Career Counseling
  • Coping Skills
  • Depression
  • Family Conflict
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Marriage Counseling
  • Panic Attacks
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Relationships
  • Social Anxiety
  • Trauma
Read more about me
Juan Pablo Hernandez remote and phone therapy in Texas