Browse > Maryland > Spanish

Find Spanish-speaking Therapists & Counselors in Maryland.

Show cities in Maryland    

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If Spanish is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a Spanish-speaking therapist. Wherever you are located in Maryland from Annapolis to Rockville or even Frederick, or anywhere else nearby, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed Spanish-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Maryland Spanish-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak Spanish. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (15 total therapists)
Showing 1 - 5 (15 total therapists)
Picture of Alli Clayton, mental health therapist in Maryland
Alli Clayton
Together, we will:

We will get curious to learn more about you and all of your parts: parts that are anxious, hurt, upset, angry, vulnerable, brave, confident, and loved. We will work together to find integration to stop the inner battle and find peace.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Alli Clayton, mental health therapist in Maryland
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

We will get curious to learn more about you and all of your parts: parts that are anxious, hurt, upset, angry, vulnerable, brave, confident, and loved. We will work together to find integration to stop the inner battle and find peace.

Something to know about my approach is:

I use a "sandwich approach" to help you find healing. I will help you to learn coping skills to better regulate your emotions, while also using approaches that go deeper in the brain and body to gently and effectively heal trauma.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Disorders
  • Childhood Trauma
  • Depression
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Teen Trauma
  • Trauma
Read more about me
Alli Clayton remote and phone therapy in Maryland
Picture of Jessica Aron, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, ...
Jessica Aron
Together, we will:

Help you find relief, process pain, and improve your overall mental health. Together we will work towards lasting solutions.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Jessica Aron, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, ...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Help you find relief, process pain, and improve your overall mental health. Together we will work towards lasting solutions.

Something to know about my approach is:

My approach is rooted in authenticity, compassion, and evidence-based practice. I believe that through trust and collaboration we can improve your quality of life in the ways that matter most to you.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Body Image
  • Depression
  • Disordered Eating
  • Eating Disorders
  • Life Transitions
  • Perfectionism
  • Trauma
  • Trichotillomania/Hair Pulling
Read more about me
Jessica Aron remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carol...
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Dr. Juliana Guitelman, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, N...
Dr. Juliana Guitelman
Together, we will:

Explore your fears and challenges to best understand the roots of your concerns and help you find wellbeing. I will create a safe space and encourage you to lean into vulnerability while guiding you towards a place of deep insight and healing.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Juliana Guitelman, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, N...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Explore your fears and challenges to best understand the roots of your concerns and help you find wellbeing. I will create a safe space and encourage you to lean into vulnerability while guiding you towards a place of deep insight and healing.

Something to know about my approach is:

I take an individualized approach to every case to ensure that my client is receiving the best treatment possible. I lean into a psychodynamic approach, infused with warmth and interpersonal connection, to foster deep self-discovery and healing.

FOCUS AREAS:
  • Affairs and Cheating
  • Alternative Relationships
  • Anorgasmia
  • Anxiety
  • Anxiety in Relationships
  • Anxiety Management
  • Bisexuality
  • Compulsive Sexuality/Hypersexuality
  • Couples Sex Therapy
  • Depression
  • Desire Discrepancy
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Health Anxiety
  • High-Functioning Anxiety
  • Infidelity
  • Low Sex Drive
  • Marriage
  • Mother-Daughter Relationships
  • Open Relationships
  • Parent-Adult Child Relationship
  • Parent-Child Relationship
  • Relationship Conflict
  • Relationships
  • Relationship Skills
  • Sex Addiction
  • Sex Anxiety
  • Sex Therapy
  • Sexual Health
  • Sexual Issues
  • Sexual Pain
  • Sexual Self-Esteem
  • Social Anxiety
Read more about me
Dr. Juliana Guitelman remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, North Caroli...
Picture of Patricia  Ortez Aparicio , mental health therapist in Hawaii, Maryland, Washington
Patricia Ortez Aparicio
Together, we will:

I offer a range of services to meet the needs of families, including individual and family counseling and parent coaching.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Patricia  Ortez Aparicio , mental health therapist in Hawaii, Maryland, Washington
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

I offer a range of services to meet the needs of families, including individual and family counseling and parent coaching.

Something to know about my approach is:

I take a collaborative, non-judgmental approach to counseling that focuses on identifying each family's unique strengths and challenges. Our goal is to empower families to create positive change that lasts.

FOCUS AREAS:
  • Family Dynamics
  • Family Trauma
  • Health Anxiety
  • Persistant Depressive Disorder
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Seasonal Depression
  • Teen Depression
Read more about me
Patricia  Ortez Aparicio  remote and phone therapy in Hawaii, Maryland, Washington
Picture of Dr. Yanet Vanegas, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New ...
Dr. Yanet Vanegas
Together, we will:

Together, we will uncover the source of your challenges, understand the behavioral patterns causing distress, and create a plan that's both doable and effective. My goal is to help you and your child achieve success and build a brighter future.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Yanet Vanegas, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New ...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together, we will uncover the source of your challenges, understand the behavioral patterns causing distress, and create a plan that's both doable and effective. My goal is to help you and your child achieve success and build a brighter future.

Something to know about my approach is:

Something to know about my approach is that I use evidence-based practices to help children, adolescents, and perinatal women. I focus on small, impactful changes, keeping your goals and how to best achieve them at the heart of every session.

FOCUS AREAS:
  • Adolescent Anxiety
  • Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
  • Autism-Related Challenges
  • Body-Focused Repetitive Behaviors (BFRBs)
  • Child Behavior Issues
  • Child Disorders
  • Childhood Issues
  • Child or Adolescent Therapy
  • Eating Disorders
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Giftedness
  • High-Functioning Autism
  • Life Changes
  • Life Transitions
  • Obsessive-Compulsive Disorder (OCD)
  • Parent-Child Relationship
  • Parenting Children With ADHD
  • Parenting Children with Anxiety
  • Parenting Children With Autism
  • Postpartum Anxiety
  • Postpartum Depression
  • Postpartum Mood Disorders
  • Postpartum Obsessive Compulsive Disorder
  • Social Anxiety
  • Suicidal Ideation
  • Teen Depression
Read more about me
Dr. Yanet Vanegas remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nor...